元騎手 瀧川寿希也さん「馬が故障することが分かってて手綱をとったことがある」

80%無事に帰って来れないって送り出された。
そのレースで僕は返し馬で異常が無いけど。
この走り方じゃ、無事かバッキリ骨折かの2択しか考えられなかったけど。
100メートル通過でバッキリいった。
馬には申し訳ないけど。
あの当時騎手として力が無かった自分に断る力が無かった。
謝りたいね今さら

— 瀧川寿希也 (@jockeys_jyukiya) 2019年9月26日

https://platform.twitter.com/widgets.js

やべえこと告白したなこれ

ジュキヤ騎乗で１００M通過時点で骨折した馬
どの馬か誰かわからない？

ずっと力ないやん
いつあったんだよ

読みづらい文章だな。謝りたいね今さらってどっちだよ。

ホースケア最低だな

日本語下手すぎるwww

無事かバッキリ骨折の2択以外あるか？

JRAでもこういう問題あっただろ
いまさらww

高知競馬は損傷率4割でもジョギングレースしてるぞ

3キロ減の新人たちは1週間に一頭はそんなの乗ってるぞ

やっぱヤラズがあるのは少なくともこういう原因はあるやろな

「80%無事に帰って来れない」
競馬ってこういうの日常茶飯事なの？

バッキリいっても、追うの止めなかった源氏もいるというのに…

この短文で修正箇所しかない文章作成能力に脱帽

小学生でももうちょっと上手い文章書けるぞ

ご法度な発言だが、こいつにはどんどん言って欲しいとも思ってる

今更感が強すぎる
中央の騎手が言ったならまだしも地方だろ

どちらにしろそんな状態で出すのは大切にされてない馬で
食肉送りになるんだから安楽死でよかったんだろう

俺は高知のソルプレーサのレースで競馬やめれたな
先週も出走してるのには驚いた
競馬に公正なんてないわな

馬主はホースケアかミルファームか

ソルプレーサ
サラオクで中央から30万で地方入り
その時の注意事項が脚部不安なので使い詰めないでください
なのに使いすぎて前走で屈腱炎発症
けど騎手が返し馬してなかったし出走手当貰うために故障分かってて走らせた可能性大
それで9/14まで出走停止になったんだけど9/22にすぐ出て来て3角でズルズル下がってった
あまりに使われた方が酷い

ストマックという南関競馬払い戻し額4位の男は返し馬に拘ってた
返し馬しっかりやらないやつを軸にはできないと。
痛んでいてギリギリの馬はそういうことなのだろう

僕は異常ではない そう言いたいのか

「謝りたいね今さら」は割と詩的

翻訳の翻訳

80％が無事に戻ってこられないことを伝えられました。
私はそのレースの馬に異常はありませんでした。
この走り方で、私は2つの選択肢しか考えられませんでした：安全な骨折または骨折した骨折。
100メートルを通過しました。
馬に申し訳ありません。
当時、私は騎手として自分自身を断る力を持っていませんでした。
今、謝りたい

競走馬にも保険とかある？
ならレース中の事故です～って
ヤクザみたいなことやってんな

こいつが騎手をやめて後悔してると認める日がくるのはいつだろうか

既にヒビが入ってる状態で走らせたってこと？

屈腱炎ならある程度、走る前に危ないってのはわかるけど、骨折の前触れなんてわからないはず。

怪我するってわかってたのに落馬で自分が怪我する可能性のこと考えなかったの？